Die Ministerie van Justisie probeer ‘n netwerkfout herstel

Ministerstwo Sprawiedliwości stara się naprawić awarię sieci 1

Die Ministerie van Justisie probeer 'n netwerkfout herstel 1

Die Ministerie van Justisie het om verskoning gevra vir die onderbrekings in die werk wat die Britse strafregstelsel ontwrig het.

‘Netwerkprobleme’ het vertragings in die verhore en sake van die saak veroorsaak omdat die jurie nie in sake kan registreer nie, en getuienisverklarings is nie beskikbaar nadat die regering sy Wi-Fi-hofstelsel onthul het en e-posdiens landwyd gebreek het nie.

Alhoewel daar gerugte was dat die mislukking veroorsaak is deur die opdatering van ‘n gemeenskaplike platform wat die vorige jaar deur die polisie, howe en die Kroonaanklaer (CPS) verskaf is, het die Ministerie van Justisie verduidelik dat hierdie probleem nie ‘n probleem is nie en ‘n netwerkonderbreking ondersoek.

‘Ons vra om verskoning vir die netwerkprobleme wat ons die afgelope dae ondervind het. Die dringende werk wat ons saam met ons verskaffers gedoen het, het vandag tot beduidende verbeterings gelei, maar hierdie werk duur voort en ons het noodplanne in plek – het die Minister in ‘n verklaring gesê.

“Alhoewel die dienste steeds werk, en meestal alternatiewe internettoegang beskikbaar is, weet ons hoe frustrerend dit is vir almal wat geraak word, en ons is teleurgesteld dat ons verskaffers nie die netwerkprobleme ten volle kon oplos nie. Ons gaan voort om saam met hulle te werk om normale dienste te herstel. ‘

Die voorsitter van die Balievereniging, Chris Henley, QC, het die besnoeiings in die begroting van die Ministerie van Justisie die skuld gegee en gesê dat die regering nie in die basiese belê belê het om te keer dat die stelsel stop nie.

Hy het opgemerk dat korttermynbesnoeiings ‘n langdurige impak op die operasionele struktuur van die regstelsel het, en dat sulke mislukkings ‘skade aan misdaadslagoffers en hul gesinne veroorsaak, wat moontlik al die koste van vertragings gely het weens ‘n oorbelaste, chronies onderbefondsde, gebroke strafregstelsel.’

Sommige howe wat probleme meld, is onder meer Leicester Crown Court, Highbury-landdroshof, Southwark Crown Court en Old Bailey.