Die RetroArch-emulator vertaal nou outomaties Japanese speletjies in Engels

Die RetroArch-emulator vertaal nou outomaties Japanese speletjies in Engels

Ons leef nou in ‘n geweldige era waarin die meeste speletjies in baie verskillende tale vertaal en in baie verskillende streke gepubliseer word, maar dit was nie altyd die geval nie. In die besonder is daar baie klassieke retro-style wat net in Japannees beskikbaar is, en hoewel baie van hulle nou vertalings vir aanhangers het, is daar nog ‘n paar speletjies waar u nie in Engels kan speel nie. Dit is waar die RetroArch AI-projek verskyn.

Begin met vandag se weergawe van RetroArch 1.7.8 (nog steeds op pad na Steam), die emulatorplatform bevat nou ‘n AI-diens wat Japannese karakters kan lees, Engelse masjienvertalings daarop kan uitvoer, en resultate kan lewer met teks op die stem of oorvertelling. op die skerm.

U weet waarskynlik reeds dat masjienvertaling in Japannees baie hard lyk, maar dit kan ‘n ernstige hulp wees om struikelblokke te oorkom, soos eenvoudige menu-instruksies en basiese knoppie-data. En kom ons wees hier eerlik – AI-vertaling kan steeds beter wees as baie regte liggingstake wat ons in die retro-era gekry het.

Kyk na die vertaling in aksie hieronder.

Instruksies vir die begin van die AI-diens is beskikbaar op die amptelike webwerf.

Hierdie weergawe bevat ook ‘n belangrike opdatering van die RetroArch Disc-projek, wat u in staat stel om regte CD’s vanaf die oorspronklike konsoles direk via ondersteunde emulators te gebruik, hoewel hierdie funksie “nog nie voltooi is nie”.

INFO