Hier is hoe u Subscene-onderskrifte vir skootrekenaars en mobiele toestelle aflaai …

Hier is hoe u Subscene-onderskrifte vir skootrekenaars en mobiele toestelle aflaai ...

Om films te kyk is ‘n gewoonte wat ons gelukkig, hartseer of gemeng laat voel. Hmmm …Verkies u om buitelandse films of films uit IndonesiĂ« te kyk?

Geen as ons ‘n film in IndonesiĂ« kyk, sal ons dit verstaan asseblief Taal. Maar as films uit die buiteland moeilik verstaanbaar is, is die alternatief om ondertitels te gebruik. Gewoonlik kan dit ‘n vertaling wees (onderskrifte) laai dit af via verskeie webwerwe. Een daarvan is van subcena. Bigung manier laai dit afwat sou jy daarvoor sĂȘ?

Geen moenie bekommerd wees nie hieronder sal verduidelik hoe u onderskrifte aflaai onder die prys met behulp van ‘n skootrekenaar / rekenaar, sowel as ‘n selfoon.

Hoe om onderskrifte af te laai

Ondertitels is vertalings in vreemde tale. Verkies u dit om onderskrifte van ‘n skootrekenaar of selfoon af te laai? Wat is makliker Ja? Hier is die stappe om die onderskrif van onderskrifte op ‘n skootrekenaar of selfoon af te laai. Kyk mooi …

A. Laai onderskrifte af via skootrekenaar / rekenaar

1. Eerste stap, besoek bladsy Subscene.com.

2. Dan verskyn die webwerf van die intekenaar soos hieronder. In die volgende stap, voer die titel van die film in wat u wil hĂȘ laai dit af onderskrifteklik dan soek na subtekste (aangedui deur die pyltjie).

hoe om onderskrifte in prys af te laai

3. Dan sal die soekresultate verskyn. Daar sal verskillende soorte titels wees wat iets te make het met wat u skryf. Geen Derde stap: Klik op die filmtitel soos in die rooibok hieronder.

Podscence 3

4. Dan is daar baie taalkeuses, filmtitels en episodes, en die naam van die vertaler. Al wat u hoef te doen is om op die onderskrifte te klik wat u benodig.

Ondersny 4

5. Nadat ek op een van die onderskrifte geklik het (ek het byvoorbeeld Indonesiese onderskrifte gekies, vertaal Sultan_Khilaf), is die volgende stap om te klik laai Indonesiese onderskrifte af (pyltjie wys), wag ‘n oomblik en dan word die lĂȘer op u skootrekenaar afgelaai.

hoe om onderskrifte vir subsens met 'n skootrekenaar af te laai

6. Moenie vergeet om dit uit te pak nadat u die lĂȘer afgelaai het nie, want dit het die vorm zip of rar (hoe u die lĂȘer uittreksel: regs klik dan pak dit hier uit of pak die lĂȘer uit). Open dan ‘n film, voeg onderskrifte daarby.

Podscence 6

B. Laai onderskrifte per telefoon af

Die tweede manier kan wees om ‘n selfoon te gebruik. Die aflaai van onderskrifte van pryse met ‘n selfoon is amper dieselfde as op ‘n skootrekenaar; daar is die volgende maniere:

1. Maak Google, Chrome, Opera Mini of ‘n ander blaaier-toepassing op u selfoon oop en voer dit in Subscene.com en die skerm vertoon soos hieronder:

Podscence 7

2. Voer daarna die titel van die gewenste film in laai onderskrifte afis in die soekkassie. Klik dan op die blou blokkie wat lui subtitel soek (aangedui deur die pyltjie).

Onderknip 8

3) Geen, dan verskyn verskillende soorte van dieselfde filmtitel of soortgelyk aan die filmtitel wat u voorheen ingevoer het. Klik dan op die gewenste filmtitel.

hoe om onderskrifte vir HP af te laai

4. Vervolgens is daar baie onderskrifte uit verskillende soorte tale, sowel as verskillende vertalers. Klik op die taal en die gewenste vertaler (byvoorbeeld Indonesiese ondertitels met Sultan_Khilaf-vertaler).

Podcencen 10

5. Klik dan op die groen veld (aangedui deur die pyltjie), d.w.s. laai Indonesiese onderskrifte af. Die onderskriflĂȘer word in ‘n rare of zip-formaat op u foon afgelaai.

Onderstreep 11

6. Die laaste stap, want u moet die rar-lĂȘer eers uitpak, dan die film oopmaak en die onderskriflĂȘer vroeĂ«r plak. (let wel: maar nie alle selfone kan rar-lĂȘers onttrek nie, maar moenie bekommerd wees nie; u kan hulle met ‘n skootrekenaar / rekenaar onttrek).

handleiding oor die aflaai van onderskrifte in die subcut

Dus is ‘n handleiding oor die aflaai van onderskrifte in ‘n onderaansig met behulp van ‘n skootrekenaar / rekenaar, sowel as selfone. Geen maklik nie? Van nou af hoef u nie bekommerd te wees as u om taalredes in die buiteland wil kyk nie Ja, volg die handleiding hierbo om onderskrifte af te laai ????